Mediaephile, Reconstitution Médiévale & Histoire Expérimentale   Bienvenue, Invité. SVP Connexion  
  *===== 21/06/17  Les   I N S C R I P T I O N S   sont   D E F I N I T I V E M E N T   C L O S E S =====*  La mode des forums est passée, cet espace redevient ce qu'il a été au début (un répertoire personnel de favoris). Les inscrits ont conservé leur accès, pour peu qu'ils se connectent régulièrement (la purge des 200j sans connexion est maintenue).  RDV (ou pas !) sur facebook https://www.facebook.com/pg/Mediaephile-...; ou sur Twitter @Eodhel  
  AccueilAideChercherConnexion  
 
Page Index Toggle Pages: 1
Envoyer le fil Imprimer
Cerclet, fronteau, couronne, diadème, tiare, chapel... (Read 4 980 times)
Eodhel
Admin
Déconnecté


Aut disce aut discede
(aprends ou va-t'en)

Posts: 19 616
Chateauneuf de Grasse (F-06)
Cerclet, fronteau, couronne, diadème, tiare, chapel...
02/04/12 à 23:00:36
 
Cerclet, fronteau (frontel, frontière, frontelet), couronne, tressoir, chapel et diadème sont à peu près synonymes : cela désigne des  accessoires circulaires, de hauteur à peu près constante  et symétrique (pas vraiment de devant ou de derrière, à part éventuellement une pierre plus imposante à centrer sur le front) posés sur la tête.

Couronne ou diadème font parfois penser à des accessoires plus  chics, plus imposants et plus riches mais tout cela est à peu près synonyme, que le cercle soit complet ou non  (quand une couronne est incomplète, elle porte parfois le nom de diadème mais ça reste la même "famille").
couronne (moderne) : http://www.madeinjoaillerie.fr/wp-content/uploads/2011/05/diademe-tiare-antique-...


Une tiare est un couvre-chef oriental, conique.  http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Saitafarnes_tiare.jpg
C'est devenu le nom du couvre chef papal à trois étages.  http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Triregne.jpg   http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Innozenz3.jpg/220px-Inn...
Puis c'est devenu le nom d'une couronne asymétrique, avec un triangle pointu devant, rappelant la forme conique originelle. Cercle complet ou pas, peu importe, mais cet accessoire présente un devant et un derrière, on ne peut pas s'y tromper, le triangle allant en s'amenuisant sur les côtés jusqu'à l'arrière.  
Tiare moderne (ladahkhi) : http://storage.canalblog.com/29/09/119589/64385506.jpg
Tiare moderne en plastoque pour petit rat de l'opéra : http://www.campuscreole.com/shop/images/bijoux/3.jpg
Autre tiare moderne : http://www.arbre.be/activites/baladegourm/diademe.jpg


Définitions dans le CNRTL :
http://cnrtl.fr/definition/tiare
http://cnrtl.fr/definition/dmf/diad%C3%A8me
http://cnrtl.fr/definition/dmf/couronne

Tressoir, trechoir, trechouoir, trecouer
http://cnrtl.fr/definition/dmf/tressoir
http://ducange.enc.sorbonne.fr/TRECHOUOIR
cité ici :
http://books.google.fr/books?id=FP8gAQAAMAAJ&pg=PA165&dq=tressoir&hl=fr&sa=X&ei=...
et ici :
http://books.google.fr/books?id=x58-AAAAcAAJ&pg=PA323&dq=tressoir&hl=fr&sa=X&ei=...
et dans le Roman de la Rse :
http://books.google.fr/books?id=Wt5IAAAAcAAJ&pg=PA20&dq=tressoir&hl=fr&sa=X&ei=B...
http://books.google.fr/books?id=gwdEAAAAcAAJ&pg=PA654&dq=tressoir&hl=fr&sa=X&ei=...

et ici , mais dans le sens d'outils, c'est peut-être ce stylet en ivoire appelé parfois "gravoir" permettant de séparer des mèches de cheveux.
http://books.google.fr/books?id=lrgFAAAAQAAJ&pg=PA362&dq=tressoir&hl=fr&sa=X&ei=...
idem
http://books.google.fr/books?id=clcySn6XnK0C&pg=RA3-PA273&dq=trechoir&hl=fr&sa=X...
http://books.google.fr/books?id=QEKlbcB2YZMC&pg=PA153&dq=trechoir&hl=fr&sa=X&ei=...


Frontel, fronteau, frontier, frontelet

http://cnrtl.fr/definition/dmf/FRONTEAU
http://ducange.enc.sorbonne.fr/FRONTEAU
citations :
http://books.google.fr/books?id=WYrNAAAAMAAJ&pg=RA1-PT347&dq=frontel&hl=fr&sa=X&...

Back to top
 

Mieux vaut être petit chez les grands que grand chez les petits - ISO addict
Eodhel  
IP Logged
 
Louison
Participant
CharteOK
**
Déconnecté



Posts: 39
Ile de France
Re: Cerclet, fronteau, couronne, diadème, tiare, chapel...
Reply #1 - 06/29/14 à 21:07:32
 
Back to top
 
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Envoyer le fil Imprimer